Super Junior Tの「始発列車」です。
もとはパン・シリさんの曲でそれをカバーしたもの。
実際にパン・シリさんも参加されてます。
私は韓国のトゥロトゥの曲調が好きなんですけど、
この曲もノリがよくていいです＾＾
|
始発列車 Feat. バン・シリ / Super Junior T
せびょっかんげへちみょ たっりょがぬん
새벽 안개 헤치며 달려가는
夜明けの霧をかきわけながら走っていく
ちょんちゃえもむるしっこ っくむどしっこ
첫 차에 몸을 싣고 꿈도 싣고
始発に身を乗せて 夢も乗せて
ねまうむもどぅしっこっとながむにだ
내 마음 모두 싣고 떠나갑니다
私の気持ちを全部乗せて出発します
たんしぬるもっりもっり
당신을 멀리멀리
あなたを遠く遠くへ
いるぢもったるさらんぎらみょん
이루지 못할 사랑이라면
叶わない恋ならば
ねがもんぢょっとながやぢ
내가 먼저 떠나가야지
私から身を引かなければ
っくむがっとぅんせうぉる っちゃるばっとんへんぼっ
꿈같은 세월 짧았던 행복
夢のような時間 短かった幸せ
せんがぎなげっちまん
생각이 나겠지만
思い出すけれど
あしうんぢょんど あしうんみりょんど
아쉬운 정도 아쉬운 미련도
惜しいくらい 惜しい未練も
もどぅだいっけっそよ
모두 다 잊겠어요
全部忘れます
せびょっかんげへちみょ たっりょがぬん
새벽 안개 헤치며 달려가는
夜明けの霧をかきわけながら走っていく
ちょんちゃえもむるしっこ っくむどしっこ
첫 차에 몸을 싣고 꿈도 싣고
始発に身を乗せて 夢も乗せて
ねまうむもどぅしっこっとながむにだ
내 마음 모두 싣고 떠나갑니다
私の気持ちを全部乗せて出発します
たんしぬるもっりもっり
당신을 멀리멀리
あなたを遠く遠くへ
もっりもっりっとながるくでがっとながに
멀리멀리 떠나갈 그대가 떠나가니
遠く遠く去っていく君が去っていったら
まうみあっぱわっすりごぢちょが
마음이 아파와 쓰리고 지쳐가
心が痛くて ひりひりして くたびれていく
っすらりんさんちょ こすらにどぅごがに
쓰라린 상처 고스란히 두고 가니
ひりひりする傷 そっくりそのまま置いていったら
ちょんちゃいぇもむるしろまっきょ
첫차에 몸을 실어 맡겨
始発に身を任せて
ちゃちゃしがんふっろいぢょ
차차 시간흘러 잊어
だんだん時間が流れて忘れて
さらんはぬんぐでよっちまん
사랑하는 그대였지만
大好きな君だったけど
あしうぉどさらんげどっとながやぢょ
아쉬워도 사랑해도 떠나가야죠
惜しんでも愛しても去って行くんだろ
もろぢぬんたんしぬるせんがっかみょん
멀어지는 당신을 생각하면
遠くなっていくあなたを考えると
かすむるちょっしょおぬん ちなんちゅおっ
가슴을 적셔오는 지난 추억
胸を濡らしていく過ぎた思い出
おっちゃっぴいぢょやはるさらみんごする
어차피 잊어야 할 사람인 것을
どうせ忘れなければならない人を
いとろっするぽぢるっか
이토록 슬퍼질까
これほど悲しむのか
いるぢもったるさらんぎらみょん
이루지 못할 사랑이라면
叶わない恋ならば
ねがもんぢょっとながやぢ
내가 먼저 떠나가야지
私から身を引かなければ
っくむがっとぅんせうぉる っちゃるばっとんへんぼっ
꿈같은 세월 짧았던 행복
夢のような時間 短かった幸せ
せんがぎなげっちまん
생각이 나겠지만
思い出すけれど
あしうんぢょんど あしうんみりょんど
아쉬운 정도 아쉬운 미련도
惜しいくらい 惜しい未練も
もどぅだいっけっそよ
모두 다 잊겠어요
全部忘れます
せびょっかんげへちみょ たっりょがぬん
새벽 안개 헤치며 달려가는
夜明けの霧をかきわけながら走っていく
ちょんちゃえもむるしっこ っくむどしっこ
첫 차에 몸을 싣고 꿈도 싣고
始発に身を乗せて 夢も乗せて
ねまうむもどぅしっこっとながむにだ
내 마음 모두 싣고 떠나갑니다
私の気持ちを全部乗せて出発します
たんしぬるもっりもっり
당신을 멀리멀리
あなたを遠く遠くへ
たんしぬるもっりもっり
당신을 멀리멀리
あなたを遠く遠くへ
