「ミウォ」という曲ですけど、この曲もいいバラード曲で本当、何度も何度も聞いてます。
個人的にはカンインの
ちぇばる ねぎょっていっそぢょ
제발 내 곁에 있어줘
どうが僕のそばにいてくれ
というパートがお氣に入りです。
同じ歌詞をギュヒョンも歌ってるんだけどね(笑)
| Super Junior - Hat... |
Hate U, Love U / Super Junior
みうぉはごしぷんで
미워하고 싶은데
恨みたいのに
たるんさらむぎょってそ
다른 사람 곁에서
他の人のそばで
へんぼっかんのるるぼぬんごっと
행복한 너를 보는 것도
幸せな君を見るのも
ちちょぼりょっそ いぢぇん
지쳐버렸어 이젠
疲れてしまって 今は
あむごっともるんちぇ
아무 것도 모른 채
何も知らないまま
のるぼねやへっとんなる
널 보내야 했던 날
君を送らなければならなかった日
のむどおれんにりらそ
너무도 오랜 일이라서
遠い昔のことすぎて
ぬっきむぢょちゃおぷちまん
느낌 조차 없지만
感覚すらないけど
のるるぢうりょ えっそどばっそ
너를 지우려 애써도 봤어
君を忘れようと苦労もしてみた
はぢまんにっするすおんぬんにりんごる
하지만 있을 수 없는 일인 걸
だけどありえないことなんだ
ちぇばる ねぎょっていっそぢょ
제발 내 곁에 있어줘
どうが僕のそばにいてくれ
たっらぢんごっすんのぷそ ほんぢゃいんごる
달라진 것은 없어 혼자인 걸
相変わらずひとりぼっちだよ
っとだるんさらんぎおるごらご
또 다른 사랑이 올 거라고
また違う恋がやってくると
なみどばっちまん いぢぇん
나 믿어봤지만 이젠
信じてみたけど 今は
すむしぬんごまぢょひみどぅるご
숨쉬는 것 마저 힘이 들고
息をすることさえ苦しくて
いろっけこぢょまんがぢゃな
이렇게 커져만 가잖아
こんなふうに広がっていくんだ
のるるひゃんがんねぐりうみ ちょぐむしっ
너를 향한 내 그리움이 조금씩
君への愛しさが少しずつ
ちうぉぢぢあんぬんちぇ なまいっそ
지워지지 않은 채 남아 있어
消せないまま 残っているよ
みうぉはごしぷんで
미워하고 싶은데
恨みたいのに
なるいぢゅんどぅったんのいぇ どぃもすんまん
날 잊은 듯한 너의 뒷 모습만
僕を忘れたような君の後姿だけ
ぢきぬんごっと ちちょぼりょっそ いぢぇん
지키는 것도 지쳐버렸어 이젠
守ることも 疲れてしまって 今は
はるはるひもぷし
하루 하루 힘 없이
一日一日 力なく
さぬんねがしろっそ
사는 내가 싫었어
生きる自分が嫌だった
いろんねもすぶ ぱっくりょご
이런 내 모습 바꾸려고
こんな自分を変えようと
のりょっかぢまんあんどぇ
노력하지만 안돼
努力したけれどだめだよ
のるるぢうりょ えっそどばっそ
너를 지우려 애써도 봤어
君を忘れようと苦労もしてみた
はぢまんにっするすおんぬんにりんごる
하지만 있을 수 없는 일인 걸
だけどありえないことなんだ
ちぇばる ねぎょっていっそぢょ
제발 내 곁에 있어줘
どうが僕のそばにいてくれ
たっらぢんごっすんのぷそ ほんぢゃいんごる
달라진 것은 없어 혼자인 걸
相変わらずひとりぼっちだよ
っとだるんさらんぎおるごらご
또 다른 사랑이 올 거라고
また違う恋がやってくると
なみどばっちまん いぢぇん
나 믿어봤지만 이젠
信じてみたけど 今は
すむしぬんごまぢょひみどぅるご
숨쉬는 것 마저 힘이 들고
息をすることさえ苦しくて
いろっけこぢょまんがぢゃな
이렇게 커져만 가잖아
こんなふうに広がっていくんだ
のるるひゃんがんねぐりうみ ちょぐむしっ
너를 향한 내 그리움이 조금씩
君への愛しさが少しずつ
ちうぉぢぢあんぬんちぇ なまいっそ
지워지지 않은 채 남아 있어
消せないまま 残っているよ
みりょんのぷしぼねりょへっそ
미련없이 보내려 했어
未練なく送ろうとしたんだ
きょんでぃるすいっするごら
견딜 수 있을거라
耐えられるって
みどっちまん あぢっなむんさらん
믿었지만 아직 남은 사랑
信じてたけど まだ残っている恋
とうっきっぽまんがぬんごる
더욱 깊어만 가는 걸
もっと深くなっていくばかりだよ
ちぎょうんにうぇろうむど
지겨운 이 외로움도
うんざりするこの寂しさも
いぢぇん はるらどぎょんでぃるすおぷそ
이젠 하루라도 견딜 수 없어
今は一日も耐えられなくて
にがぢょむぢょむみうぉぢょ
네가 점점 미워져
君がだんだん恨めしくなって
たっらぢんごっすんのぷそ ほんぢゃいんごる
달라진 것은 없어 혼자인 걸
相変わらずひとりぼっちだよ
っとだるんさらんぎおるごらご
또 다른 사랑이 올 거라고
また違う恋がやってくると
なみどばっちまんどいさん
나 믿어봤지만 더 이상
信じてみたけど これ以上
すむしぬんごまぢょひみどぅるご
숨쉬는 것 마저 힘이 들고
息をすることさえ苦しくて
いろっけこぢょまんがぢゃな
이렇게 커져만 가잖아
こんなふうに広がっていくんだ
のるるひゃんがんねぐりうみ ちょぐむしっ
너를 향한 내 그리움이 조금씩
君への愛しさが少しずつ
ちうぉぢぢあんぬんちぇ なまいっそ
지워지지 않은 채 남아 있어
消せないまま 残っているよ
