ハイエナOSTの「ひとりだけを」をお届けいたします

綺麗なメロディのバラード曲です




ひとりだけを / Super Junior-K.R.Y.



おんぢぇぶとよんぬんぢ いぢょっそよ
언제부터였는지 잊었어요
いつからだったか忘れてしまった

ねがうぇ いろぬんぢ なんもるぢょ
내가 왜 이러는지 난 모르죠
どうして僕がこんなふうなのか僕は知らない

はるんぎるぎまんなご
하룬 길기만 하고
一日は長いばかりで

くっちおんぬんで
끝이 없는데
果てしないから

おっとっけっとあちみ
어떻게 또 아침이
どうしてまた朝が

おぬんごんぢ なんもるぢょ
오는건지 난 모르죠
来るのか 僕は知らない





おっちょるすがおぷそよ
어쩔수가 없어요
どうしようもないよ

あむごっどもったご
아무것도 못하고
何もできなくて

きなぎんしがぬる ちきょぢゅん
기나긴 시간을 지켜준
長い時間を守ってあげた

おでぃえいんぬんぢ むおっするはぬんぢ
어디에 있는지 무엇을 하는지
どこにいるのか 何をするのか

おぢっかんさらむまぬる
오직 한 사람만을
ただひとりだけを

せんがっかごいっぎいぇ
생각하고 있기에
想っていることに




いれそぬん あんどぇぬんごる なんならよ
이래서는 안돼는걸 난 알아요
それじゃだめだってわかってるよ

さらんがるすおぷたぬんごる あるごいっぢょ
사랑할 수 없다는걸 알고있죠
愛することはできないってわかってるんだ

ないぇそとぅんごべぎ
나의 서툰 고백이
僕のへたくそな告白が

くでるると あぷげはるっぷんにらんごる
그대를 더 아프게 할뿐이란걸
君を余計につらくさせるだけだって

なんならよ あるごいっぢょ
난 알아요 알고 있죠
僕は知ってる 知ってるんだ




くろんぢゅるあるみょんそど
그런줄 알면서도
そんなことわかってるのに

おっちょるすがおんねよ
어쩔수가 없네요
どうしようもないんだよ

くぢょぐもすんまんっとおるぢょ
그저 그 모습만 떠오르죠
ただその姿だけだ浮かぶんだ

とぅぬぬるかまど
두 눈을 감아도
両目を閉じても

たしぬぬるっとど
다시 눈을 떠도
また目を開けても

おぢっかんさらむまぬる
오직 한 사람만을
ただひとりだけを

せんがっかごいっぎいぇ
생각하고 있기에
想っていることに




はんすんがんど ちうるすおんぬん くもすぶる
한순간도 지울수없는 그 모습을
一瞬も忘れられないその姿を

うぬんぐぢょくでまぬるせんがっかぢょ
우는 그저 그대만을 생각하죠
ただ泣いている君だけを思うよ




おっちょるすがおぷそよ
어쩔수가 없어요
どうしようもないよ

あむごっともったご
아무것도 못하고
何もできなくて

きなぎんしがぬる ちきょぢゅん
기나긴 시간을 지켜준
長い時間を守ってあげた

おでぃえいんぬんぢ むおっするはぬんぢ
어디에 있는지 무엇을 하는지
どこにいるのか 何をするのか

おぢっかんさらむまぬる
오직 한 사람만을
ただひとりだけを

せんがっかこいっぎいぇ
사랑하고 있기에
愛していることに

おぢっかんさらむまぬる
오직 한 사람만을
ただひとりだけを

なんせんがっかごいっぢょ
난 생각하고 있죠
想っているよ




わ〜本当に素敵なバラード。
この歌は3人で歌っているの?K.R.Y?
ごめんね、名前分かんない(笑)
でもホント素敵!
韓国ってアイドルなのに歌がうまい←歌手だから当たり前っちゃー当たり前なんだけどね。
日本と違うな〜って思っちゃう。
でも最近の日本のアイドルも昔に比べりゃ歌、うまくなったと思いますよ。カラオケのおかげかね?
【2008/05/05 00:18】 URL | マサ #-[ 編集]

マサさん
3人で唄ってますよ^^
ギュヒョン、リョウク、イェソンのイニシャルでK.R.Yになっております。
この3人は歌担当なので、シュジュの歌でもパートが多いですよ♪
【2008/05/18 04:08】 URL | りんたろ #-[ 編集]















管理者にだけ公開する(관리자만 공개한다)


| HOME |

Design by mi104c.
Copyright © 2009 別冊013, All rights reserved.
FC2ブログ